主管单位：中国现代国际关系研究院
主办单位：海外文摘杂志社
级别：国家级
国内刊号：CN11-5049/G4
国际刊号：ISSN1672-4186
-
投稿咨询：
QQ：1605133527 ；2509007402
-
稿件查询：
QQ：1605133527 ；2509007402
- 工作时间：早上9点——下午5点(周日除外)
当前位置:首页 > 学术展示
大学英语中的英汉文化差异
《现代英语》 何小燕
摘 要：在大学英语的学习中,很多内容都体现出了英汉文化的差异,从本质上来说,英汉文化最主要的差别就是汉民族大陆文明和西方国家海洋文明的不同。简单来说,中国的文明起源于大河流域,有十分优越的自然条件,所以可以形成较为稳定的农业经济,这也养成了汉民族一种质朴厚重、安土重迁、崇尚和平的内倾性的大陆文化。但与之相反,西欧国家受困于恶劣的自然条件和匮乏的自然资源,所以只能长时间和自然环境作斗争,并且要通过海洋不断寻求向外的扩张才能够满足自身的需求,这也就养成了西欧各民族崇尚竞争、强调物质利益的外倾性的海洋文化。因此,这种巨大的文化差异,也造成了两种语言文明的不同,所以要熟练地运用和学习英汉语言,就应该深入理解这两种文化差异的具体表现。
【分 类】 【文化、科学、教育、体育】 > 世界各国文化与文化事业 > 中国 > 文化事业史
【关键词】 文化差异 大学英语 文明起源 自然资源 海洋文化 西欧国家 西方国家 大河流域
【出 处】 《现代英语》
【收 录】 中文科技期刊数据库
